14 de octubre de 2012

David Cronenberg busca el alma en 'Cosmopolis'


A primera vista, Packer aparenta ser un personaje carente de alma. Inicialmente exhibe poca o ninguna emoción, ni siquiera al recibir noticias sobre sus escasas finanzas, ni durante el sexo, nunca. Esa sensación de  imparcialidad se ve reforzada por la limusina, la cual se mueve suavemente  está a prueba de sonidos y de balas, y tiene cristales tintados que minimizan la visión de Packer desde los acontecimientos ocurridos en el exterior y previniendo que las miradas curiosas no sean dirigidas hacia él.

"Puedes ver su alma conforme va desarrollándose la película, y conforme se va acercando a su infancia," dijo Cronenberg, "porque, realmente, empezamos a darnos cuenta que la barbería representa su infancia. Es la barbería de su infancia. Es donde solía vivir. Es de donde viene."

"Eric no nació rodeado de dinero. Creo que ves a Eric volverse más vulnerable, infantil e ingénuo, y cuando está en la silla de la barbería se convierte en él mismo cuando era un niño, antes de que hubiese creado ese personaje de Eric, este chico Amo del Universo. Así que gradualmente debemos adaptarnos a él mientras nos damos cuenta de lo vulnerable y herido que está."

"Esa es la razón por la que escogí a Robert," añadió Cronenberg. "Es una actuación muy intransigente. No nos salimos de nuestro camino para hacerle más agradable de lo que es, pero quieres verlo a él. Robert es muy carismático."

Cosmopolis es el show de Pattinson, y se encuentra tan lejos como podría estarlo de los comerciales y brillantes vampiros de las películas de Crepúsculo en las que Pattinson empezó como Edward Cullen. Cronenberg alaba a su protagonista por sus talentos como actor poco valorados y aún sin explotar.

"Rob sale en cada escena de esta película," dijo el cineasta, "y necesitaba un chico que pudiese soportar eso. Su acento es perfecto —es muy parecido al acento de Don DeLillo. Él proporciona un sentido del humor irónico, y también proporciona esa extraña emoción que sientes en el interior porque, como he dicho, no está ahí desde el principio porque es un viaje de muchos caminos."

"Tienes que ver evolucionar a Eric, y gracias a Rob, lo haces," dijo Cronenberg"Creo que es una interpretación espectacular, muy matizada y detallada."

"Los Twi-hards han seguido bastante esta película," dijo Cronenberg. "Había unos 20 o 30 sitios web dedicados a Cosmopolis, algunos de ellos bastante espectaculares, profesionales y pulidos, y estaban hechos en su mayoría por Twi-hards, que normalmente son chicas, y estaban leyendo el libro. Leían el libro y lo comentaban en esos sitios antes de que la película se terminase de grabar."

El director está claramente impresionado.

"Eso fue increíblemente satisfactorio," dijo. "Les encantaba el libro y la idea de que Rob estuviese involucrado en la película, y apoyaban la decisión de Rob."

"Recibí muchos elogios por ello," añadió Cronenberg con una risa, "porque los fans de Rob le están apoyando para mostrar lo que puede hacer como actor y por lo tanto, me gustó darle la oportunidad."

"Esa era su actitud, aunque mi actitud fue sentirme afortunado por tener a Rob."

Fuente: TheReadingEagle vía RPLife
Traducción: TodoTwilightSaga

2 comentarios:

Unknown dijo...

Muy buena la entrevista,he visto cosmopolis y me ha encantado la interpretaciòn de Robert ,sientes que es un gran actor y que puede lograr muchas cosas,con el director David Cronemberg ha dado un cambio espectacular.Gracias

Anónimo dijo...

Eso es lo que podemos esperar cuando un actor tiene la oportunidad de estar bajo la dirección de uno de los mejores directores con un guión espectacular.-
Dn. David confió en él y Rob le demostró que no se equivoco al elegirlo para personificar a Eric.
La dupla Pattinson-Cronenberg le tapo la boca a muchos que cuestionaron la participación de Rob sin haber visto su desempeño en Cosmopolis.
Cronenberg lo llevo a otro nivel en la actuación haciendo que críticos y compañeros de profesión alabaran el gran trabajo realizado.
Estoy feliz por todos los proyectos que se vienen, aplaudan porque tenemos ROBERT PATTINSON para rato.-

Mariita.-