TRADUCCIÓN
Gran parte del poder de The Rover viene de la química generada entre Pearce y su co-estrella Robert Pattinson, que interpreta a un simplón dañado abandonado por su hermano. "Yo no había visto mucho del trabajo de Rob antes, pero obviamente yo sé de actores como él, que se han visto terriblemente encasillados por un gran éxito y están desesperados por salir. Rob lo consigue en The Rover. Es increíble, desgarrador, como nada que haya hecho antes. El segundo día me acerqué a David. "Así que Rob Pattinson, ¿eh? Es jodidamente fantástico ¿no es así? David se limitó a sonreír. Al final me puse nervioso que él iba a robar la película. Tuve que intensificar mi juego sólo para asegurarse que Michod me diera un poco de tiempo de pantalla".
Es natural comparar a Pearce y Pattinson - chicos que encontraron inquietud en el ojo del huracán de Hollywood. "Los bits de la fama que he bordeado han sido horribles", admite Pearce. "Por suerte nunca he sido aislado como una estrella como Rob"... las películas en las que he estado han sido principalmente indies, y mis grandes películas han tenido tanto éxito debido a su calidad, no por mi poder como galán.
Esto no es para decir que no entiendo el buzz de la gente alabando mis actuaciones, pero no quiero que los paparazzi me persigan por la carretera. Rob no lo quiere, pero ha aterrizado en algo épico a través de las películas de Twilight y ahora está tratando de demostrar su verdadero valor. Heath Ledger luchó contra esa misma batalla - y me gusta pensar que la ganó".
Scans Vía: Thinkingofrob.com
Transcripción y traducción: Pattinson-Films
2 comentarios:
que bueno que Rob se da y tiene la oportunidad de tratar con gente tan inteligente en todos los sentidos, que padre es ver crecer profesionalmente a alguien a quien admiras
ES realmente lindo verle crecer como actor, en cada nuevo proyecto se nota su avance y nosotros como fans no podemos estar más felices por ello :)
Publicar un comentario